Skip to main content

NOTE D’INFORMATION POUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
PAR VENCHI S.P.A.

Avec la présente note d’information, rédigée aux termes de l’article 13 du règlement UE 679/2016 (« RGPD »), Venchi S.p.A. vous donne des informations concernant le traitement des données à caractère personnel vous concernant que vous lui avez fourni pour : 

A.    l’enregistrement sur le site Internet Venchi.com, dans les sections Italie (https://it.venchi.com/), Europe (https://eu.venchi.com/) et Royaume-Uni (https://uk.venchi.com/) (« Site »), qui permet la création d’un profil utilisateur et entraîne l’inscription automatique au Programme de fidélité « V-CLUB » (« Programme de fidélité » ou « Programme ») ; 
B.    l’accès au Site pour l’achat de produits sans aucun enregistrement (« Profil Invité ») ; 
C.    l’inscription au Programme de fidélité « V-CLUB » (« Programme de fidélité » ou « Programme ») ; 
D.    l’utilisation des sections « contacts » et « travailler chez Venchi » (« Contacts et Travailler chez Venchi ») ;
E.    la réception de communications commerciales (« Communications commerciales »).

ci-après, conjointement, les « Canaux ». 

1.    RESPONSABLE DU TRAITEMENT ET SOUS-TRAITANTS 

Le Responsable du traitement des données à caractère personnel est Venchi S.p.A. (ci-après « Venchi » ou « Responsable »), dont le siège social est sis Via V. Monti 8, 20123 Milan (MI - Province de Milan) et le siège administratif est sis Via Venchi 1, 12040 Castelletto Stura (CN - Province de Coni). 
Les données à caractère personnel collectées pourront en outre être traitées par des salariés de Venchi, dûment nommés en qualité de sujets autorisés au traitement et par des tiers, des Sociétés du Groupe Venchi ou des fournisseurs de services qui agissent pour le compte de Venchi en qualité de Sous-traitants, qui traiteront les données conformément à la raison pour laquelle elles ont été collectées.


2.    MODALITÉS DU TRAITEMENT 

Le traitement des données à caractère personnel consiste en des opérations prévues par l’article 4 no 2 du RGPD, à savoir : la collecte, l’enregistrement, l’organisation, la conservation, la consultation, l’élaboration, la modification, la sélection, l’extraction, le rapprochement, l’utilisation, l’interconnexion, le blocage, la communication, l’effacement ou la destruction des données. Le traitement pourra se faire par voies papier et/ou numériques, selon des modalités organisationnelles et des logiques strictement liées aux finalités indiquées.


3.    DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL TRAITÉES, FINALITÉS DU TRAITEMENT ET BASE JURIDIQUE

Pour chaque Canal, Venchi collecte et traite des données à caractère personnel déterminées pour les finalités suivantes. 

A. Enregistrement sur le Site 

En s’enregistrant sur le Site, l’utilisateur créé son profil personnel, auquel seront associés ses achats sur le Site, et il s’inscrit au Programme de fidélité (pour lequel nous renvoyons, pour plus d’informations, au Paragraphe 3.C ci-dessous). Dans ce cadre, Venchi peut collecter les données à caractère personnel suivantes : 
a)   données personnelles (nom, prénom) ; 
b)   adresse mail ;
c)   langue ;
d)   CP du domicile de résidence ;
e)   date de naissance ;
f)    numéro de téléphone. 

La fourniture des données visées aux lettres a), b) et c) ci-dessus est facultative mais elle est nécessaire pour finaliser l’inscription. Par conséquent, en l’absence de ces données, il ne sera pas possible de finaliser l’inscription et donc de passer des commandes avec son profil personnel ni d’adhérer au Programme de fidélité.

La fourniture des données visées aux lettres d), e) et f), est en revanche à la discrétion de l’utilisateur.

Pour le numéro de téléphone notamment, le responsable précise que si l’utilisateur décide, librement, d’indiquer le sien et d’autoriser la réception de Communications commerciales (telles que mieux définies au paragraphe « 3.E.1. Communications commerciales (Marketing générique, profilé et Tiers » ci-après), cette donnée sera utilisée pour l’envoi par SMS de Communications commerciales (telles que mieux définies au paragraphe 3.E.1. ci-après).

En outre, lors d’une commande de produits, les informations supplémentaires suivantes, qui sont obligatoires au fin de la finalisation de la commande, seront demandées :
a)    adresse d’expédition ; 
b)    données relatives aux paiement, numéro de la carte de crédit/débit et nom et prénom associés, date d’échéance de la carte de crédit/débit, adresse de facturation. 

Dans le cas où l’utilisateur souhaite recevoir la facture électronique suite à un achat, les données à caractère personnel communiquées pour demander la facturation électronique (y compris le numéro d’identification fiscale) seront traitées par Venchi selon les mêmes méthodes que celles susmentionnées afin de procéder à ladite facturation. La fourniture des données de facturation est facultative mais le refus de fourniture de celles-ci entraîne l’impossibilité de procéder à la facturation électronique. 

Venchi traitera les données à caractère personnel susmentionnées pour les finalités et bases juridiques suivantes : 
(i)    pour créer votre profil et exécuter le contrat auquel vous êtes partie (afin de finaliser une commande de produits et, éventuellement, demander la facturation électronique) à savoir les mesures précontractuelles à votre demande, ainsi que pour satisfaire aux obligations légales et/ou finalités comptables liées au contrat et permettre au Responsable d’exercer son propre droit de défense. La base juridique du traitement est par conséquent l’exécution d’un contrat, la satisfaction d’une obligation légale et la poursuite d’un intérêt légitime aux termes de l’article 6.1, lett. b), c) et f) du RGPD. 
(ii)   pour inscrire l’utilisateur au Programme de fidélité, pour lui envoyer, en sa qualité d’inscrit, des communications liées au Programme et lui permettre de bénéficier des éventuels avantages s’y rattachant, aux termes de l’article 6.1, lett. b) du RGPD, tel que mieux décrit au Paragraphe 3.C ci-dessous ;
(iii)  si vous donnez votre consentement autonome et spécifique, vous envoyer des Communications commerciales génériques (telles que mieux décrites au paragraphe 3.E.1.a) ci-dessous). La base juridique du traitement est par conséquent le consentement de l’utilisateur, aux termes de l’article 6.1, lett. b) du RGPD ;
(iv)  si vous donnez votre consentement autonome et spécifique, analyser vos habitudes de consommation et les choix d’achat correspondants et vous envoyer des Communications commerciales en ligne avec vos préférences telles que mieux décrites dans le paragraphe 3.E.1.b) ci-dessous). La base juridique du                       traitement est par conséquent le consentement de l’utilisateur aux termes de l’article 6.1, lett. a) du RGPD ;
(v)   si vous donnez votre consentement autonome et spécifique, Venchi pourra vous envoyer des Communications commerciales afin de promouvoir et/ou faire la publicité de produits/services de partenaires commerciaux de Venchi (tels que mieux décrits dans le paragraphe 3.E.1.c) ci-dessous). La base juridique du                   traitement est par conséquent le consentement de l’utilisateur, aux termes de l’article 6.1, lett. a) du RGPD ; 
(vi)  vous envoyer, sur la base de l’intérêt légitime du Responsable, des Communications commerciales en ligne avec les achats que vous avez déjà effectués, telles que mieux décrites dans le paragraphe 3.E.2 ci-dessous, aux termes de l’article 6.1, lett. f) du RGPD. 

Les données à caractère personnel seront conservées et partagées conformément aux dispositions des paragraphes suivants «4. Destinataires des données à caractère personnel et lieu de traitement » et « 5. Durée du traitement et durée pendant laquelle les données seront conservées ». 

Vous pourrez à tout moment annuler votre inscription au Programme de fidélité, conformément aux conditions générales de celui-ci. Dans une telle hypothèse, les données à caractère personnel vous concernant seront traitées par Venchi uniquement pour les finalités liées au seul enregistrement sur le Site et liées aux achats effectués via le Site. Dans tous les cas, vous pourrez à tout moment supprimer votre profil personnel créé à la fin de l’inscription au Site, en contactant le Responsable à l’adresse privacy@venchi.com ; par la suite, vous recevrez une communication de confirmation de la suppression. 

La suppression du profil personnel entraîne également, par elle-même, la désinscription au Programme de fidélité et la désinscription du service de réception de Communications commerciales, telles que mieux décrites aux paragraphes 3.E.1 et 3.E.2.

Concernant la navigation sur le Site, nous vous signalons que nous utilisons des cookies et dispositifs analogues pour faciliter votre navigation, comprendre comme vous interagissez avec nous et, dans certains cas, pouvoir vous montrer des annonces publicitaires basées sur vos habitudes de navigation ou combiner ces données avec d’autres élaborations internes afin d’enrichir le profil utilisateur. Veuillez lire notre note d’information sur les cookies à l’adresse venchi.com/cookie-policy pour comprendre en détail le fonctionnement des cookies et des dispositifs similaires que nous utilisons, leurs finalités respectives et autres informations importantes.

B. Achats par le biais du Site avec un « Profil invité » 

L’utilisateur qui souhaite acheter les produits sans créer de profil sur le Site pourra le faire en modalité invité. Pour cela, il sera nécessaire d’insérer ses données personnelles (nom et prénom), ses données de contact (adresse mail), son numéro de téléphone et les données nécessaires pour l’expédition ainsi que les données relatives au paiement. 

Sans préjudice de son consentement autonome, les informations insérées seront traitées uniquement pour les finalités visées au paragraphe 3.A, points (i), dans une mesure limitée à la finalisation et au traitement de l’ordre d’achat effectué ainsi qu’à la satisfaction des obligations légales liées, et (vi) ; pour les finalités visées au point (vi), il est souligné que seule l’adresse mail fournie par l’utilisateur pour les achats effectuées sera utilisée. 

Les données à caractère personnel seront conservées et partagées conformément aux dispositions des paragraphes suivants «4. Destinataires des données à caractère personnel et lieu de traitement » et « 5. Durée du traitement et durée pendant laquelle les données seront conservées ». 

C. Inscription au Programme de fidélité 

Dans le cadre du Programme de fidélité, Venchi traitera les données à caractère personnel des personnes concernées, telles que mieux décrites au paragraphe A précédent, pour les finalités et bases juridiques suivantes :
(i)   pour donner suite à l’inscription au Programme de fidélité, pour lui envoyer, en sa qualité d’inscrit, des communications liées au Programme et lui permettre de bénéficier des éventuels avantages s’y rattachant, aux termes de l’article 6.1, lett. b) du RGPD ;
(ii)  si vous donnez votre consentement autonome et spécifique, vous envoyer des Communications commerciales génériques (telles que mieux décrites au paragraphe 3.E.1.a) ci-dessous) aux termes de l’article 6.1, lett. a) du RGPD ;
(iii)  si vous donnez votre consentement autonome et spécifique, analyser vos habitudes de consommation et les choix d’achat correspondants et vous envoyer des Communications commerciales en ligne avec vos préférences telles que mieux décrites dans le paragraphe 3.E.1.b) ci-dessous), aux termes de l’article 6.1, lett. a) du RGPD ;
(iv)  si vous donnez votre consentement autonome et spécifique, Venchi pourra vous envoyer des Communications commerciales afin de promouvoir et/ou faire la publicité de produits/services de partenaires commerciaux de Venchi (tels que mieux décrits dans le paragraphe 3.E.1.c) ci-dessous), aux termes de l’article 6.1, lett. a) du RGPD. 

En cas d’inscription au Programme de fidélité, les consentements pour la réception de Communications commerciales susmentionnées sont facultatifs et vous pourrez en tous les cas vous inscrire au Programme même en l’absence de fourniture de celles-ci et vous pourrez en tous les cas, à tout moment par la suite, révoquer les consentements précédemment donnés, sans que cela ne porte préjudice à la licéité du traitement basée sur le consentement donné avant la révocation. En cas d’absence de fourniture desdits consentements ou de révocation de ceux-ci, vous continuerez de recevoir uniquement les mails relatifs au Programme et aux avantages cumulés étant donné qu’ils sont inhérents à l’inscription au Programme.

Les données à caractère personnel seront conservées et partagées conformément aux dispositions des paragraphes suivants «4. Destinataires des données à caractère personnel et lieu de traitement » et « 5. Durée du traitement et durée pendant laquelle les données seront conservées ». 

D. Utilisation des sections Contacts et Travailler chez Venchi

L’utilisateur pourra contacter Venchi via la section « Contacts » du Site. Les données à caractère personnel communiquées par l’utilisateur, telles que son nom, prénom, adresse mail (obligatoires aux fins de l’envoi de la demande) et numéro de téléphone (facultatif aux fins de l’envoi de la demande) en plus de la motivation du contact et des éventuelles autres données à caractère personnel insérées dans le texte de demande, transférée en remplissant le formulaire qui se trouve sur le Site, seront traitées afin de pouvoir répondre à la demande envoyée par l’utilisateur et la base juridique est constituée de l’exécution d’un contact auquel il est partie, de l’exécution de mesures précontractuelles adoptées à sa demande ou de la satisfaction à des obligations légales, aux termes de l’article 6.1, lett. b) et c) du RGPD.

L’utilisateur pourra également contacter Venchi en envoyant sa candidature et son CV à l’adresse mail indiquée dans la section « Travailler chez Venchi » du Site. Les données à caractère personnel transmises (données de contact, données relatives à la qualification professionnelle et autres données contenues dans le Curriculum Vitæ) seront traitées aux seules fins de sélection du personnel, afin de permettre au Responsable d’évaluer les candidatures des utilisateurs pour des postes de travail et de les contacter si nécessaire. La fourniture des données est facultative, cependant, l’absence de communication de celles-ci ne permettra pas de prendre votre candidature en compte. Si l’utilisateur nous fournit des données particulières (relevant de la liste visée à l’article 9 du règlement européen no 679/2016, comme par exemple des données relatives à l’état de santé, l’origine raciale, l’appartenance syndicale) pour traiter sa demande, ces données seront traitées, aux termes de l’article 9 par. 2 lett. B),. La base juridique du traitement des données à caractère personnel communes est constituée de l’exécution de mesures précontractuelles adoptées sur demande de l’utilisateur aux termes de l’article 6, alinéa 1, lett. b) du RGPD, alors que pour le traitement de catégories particulières de données à caractère personnel, la base juridique est la nécessité de satisfaire aux obligations et d’exercer les droits spécifiques du responsable du traitement ou de la personne concernée en matière de droit du travail et de la sécurité sociale et protection sociale, dans le respect de l’article 9, paragraphe 2, lettre b) du RGPD.

Les données à caractère personnel seront conservées et partagées conformément aux dispositions des paragraphes suivants «4. Destinataires des données à caractère personnel et lieu de traitement » et « 5. Durée du traitement et durée pendant laquelle les données seront conservées ». 

E.1. Communications commerciales (Marketing générique, profilé et Tiers)

En s’inscrivant, les utilisateurs pourront bénéficier du service de réception de Communications commerciales. 
a)    À cet égard, l’utilisateur pourra donner son consentement explicite pour recevoir des Communications commerciales génériques (« Marketing générique »), y compris le réception de newsletters, incluant du matériel d’information, promotionnel, commercial, publicitaire relatif aux produits Venchi et des invitations à des évènements et des communications d’éventuelles ouvertures/clôtures exceptionnelles des boutiques, catalogues et cartons d’invitation à des évènements et promotions spéciales de Venchi. Le traitement des données à caractère personnel aux fins de l’envoi des communications de Marketing générique sera possible uniquement avec le consentement explicite de l’utilisateur, donné en cochant la case correspondante spécifique, aux termes de l’article 6.1, lett. a) du RGPD. La fourniture de l’adresse mail à ces fins est facultative, mais sans cette fourniture la demande d’inscription au service de réception de communications commerciales génériques de l’utilisateur ne pourra pas être satisfaite. 
b)    L’utilisateur pourra également donné son consentement explicite au profilage (analyse de ses habitudes de consommation et des choix d’achat correspondants, catégorisation entre sujets avec des caractéristiques homogènes, traitements automatisés dans ce but) et à la réception de Communications commerciales profilées (« Marketing profilé »), autres que celles visées au paragraphe 3.E.2 ci-après, y compris la réception de newsletters, personnalisées en fonction des préférences, caractéristiques et habitudes de consommation et d’achat de l’utilisateur et de ses données comportementales (par exemple, si l’utilisateur a manifesté de l’intérêt pour un produit déterminé, nous pourrons lui proposer à nouveau ce type de communication à l’avenir en présumant que cela l’intéresse ou lui proposer des offres commerciales dédiées) et de navigation sur le Site (comme par exemple, le choix des produits insérés dans le panier), afin de garantir à l’utilisateur un service de plus en plus personnalisé, qui adhère le plus possible à ses goûts personnels. Le traitement des données à caractère personnel aux fins du profilage et par la suite de l’envoi des communications de Marketing profilé sera possible uniquement avec le consentement explicite de l’utilisateur, donné en cochant la case correspondante spécifique, aux termes de l’article 6.1, lett. a) du RGPD. La fourniture de l’adresse mail à ces fins est facultative, mais sans cette fourniture la demande d’inscription au service de réception de communications commerciales profilées de l’utilisateur ne pourra pas être satisfaite.
c)    L’utilisateur pourra également donner son consentement explicite à l’envoi, par Venchi, de Communications commerciales qui promeuvent ou font la publicité de produits/services de tiers partenaires de Venchi (« Marketing Tiers »). Le traitement des données à caractère personnel de l’utilisateur aux fins de l’envoi des communications de Marketing Tiers sera possible uniquement avec le consentement explicite de l’utilisateur, donné en cochant la case correspondante spécifique, aux termes de l’article 6.1, lett. a) du RGPD. La fourniture de l’adresse mail à ces fins est facultative, mais sans cette fourniture la demande d’inscription au service de réception de communications commerciales de tiers de l’utilisateur ne pourra pas être satisfaite. 

Les données à caractère personnel seront conservées et partagées conformément aux dispositions des paragraphes suivants «4. Destinataires des données à caractère personnel et lieu de traitement » et « 5. Durée du traitement et durée pendant laquelle les données seront conservées ».

L’utilisateur pourra révoquer à tout moment les consentements précédemment donnés pour des Communications commerciales de Marketing générique, Marketing profilé et/ou Marketing Tiers, selon l’une des modalités suivantes : 
-    en accédant à son espace personnel sur le Site et en pouvant révoquer ainsi, individuellement, chacun des consentements précédemment donnés pour ces Communications commerciales ; 
-    en se désinscrivant grâce à l’adresse de suppression se trouvant au bas des communications reçues (d’autres instructions éventuelles vous seront fournies directement dans les communications que vous recevrez de la part de Venchi). En suivant ces modalités de désinscription, l’utilisateur révoquera simultanément tous les consentements précédemment donnés pour lesdites Communications commerciales, sauf notification contraire ;
-    en envoyant une demande à cet égard à l’adresse privacy@venchi.com au moyen de laquelle l’utilisateur pourra détailler quel consentement spécifique précédemment donné il veut révoquer. 

Dans tous les cas, l’éventuelle révocation ne portera pas préjudice à la licéité des activités de traitement réalisée jusqu’à ce moment-là par Venchi ainsi qu’à la licéité des activités de traitement exercées par Venchi sur la base des consentements non expressément révoqués. 

La révocation du consentement à la réception de Communications commerciales n’inclut pas en elle-même la suppression du profil personnel sur le Site, qui devra se faire selon les modalités prévues au paragraphe « A. Enregistrement sur le Site et achats en ligne » qui précède. 

E.2. Communications commerciales en ligne avec les achats effectués 

Venchi pourra également vous envoyer un mail pour des produits de la marque Venchi analogues à ceux que vous avez déjà acheté, en vertu de l’intérêt légitime de Venchi à cet égard, tel que prévu par l’article 130 alinéa 4 du Code en matière de protection des données à caractère personnel - décret législatif No 196/2003 (« soft spam »). L’intérêt du Responsable se rapporte à l’intérêt général d’une entreprise pour promouvoir ses produits et est considéré légitime étant donné qu’il est en ligne avec les attentes raisonnables des sujets concernés, compte tenu de la relation entre eux et le Responsable. 

Par conséquent, en basant ce traitement sur l’intérêt légitime du Responsable aux termes de l’article 6.1, lett. f) du RGPD, pour ce traitement aucun consentement explicite de l’utilisateur n’est demandé. Il est entendu que vous pourrez à tout moment exprimer votre volonté de ne plus recevoir les communications susmentionnées en exerçant, aux termes de la loi, votre droit d’opposition, en envoyant une demande à cet égard à l’adresse privacy@venchi.com

L’éventuelle opposition au traitement par l’utilisateur ne portera pas préjudice à la licéité du traitement effectué jusqu’à ce moment-là, ni n’aura aucun effet sur le futur achat de produits de la marque Venchi.

4.    DESTINATAIRES DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL ET LIEU DE TRAITEMENT 

Les données à caractère personnel vous concernant pourront être partagées avec : 
o    les Sociétés du Groupe Venchi ; 
o    le personnel de Venchi et des prestataires de services aux fins de l’élaboration et de gestion de vos commandes ;
o    le personnel de Venchi, prestataires de services de logistique, coursiers et transitaires aux fins de l’expédition des produits ; 
o    les établissements bancaires et les prestataires de services de paiement pour la gestion d’encaissements et paiements découlant de l’exécution des contrats avec l’utilisateur ;
o    le personnel de Venchi et prestataires de services pour la création et manutention du Site ; 
o    le personnel de Venchi et prestataires de services pour la gestion et l’hébergement des bases de données ;
o    le personnel de Venchi et les prestataires de services pour l’évaluation des candidatures à des postes de travail des utilisateurs et pour les recontacter si nécessaire ;
o    les consultants juridiques, administratifs, fiscaux, banques, sociétés, établissements, regroupements ou associations pour la protection du crédit ; 
o    dans les cas prévus, le personnel de Venchi, les prestataires de services et collaborateurs liés au marketing et à la publicité, tels que les sites Internet de réseaux sociaux, network, agences publicitaires ou partenaires publicitaires.

Le traitement des données à caractère personnel vous concernant aura principalement lieu dans l’Union européenne. Le traitement des données à caractère personnel vous concernant pourrait également être réalisé par des sujets (internes ou externes par rapport au Responsable) dont le siège ou lieu de traitement des données ne se trouve pas dans un État membre de l’Union européenne ou dans un autre État partie à l’Accord sur l’Espace économique européen. Dans une telle hypothèse, nous nous assurons avant le transfert que, sauf lorsque la législation l’autorise, le sujet qui effectue le traitement garantit un niveau approprié de protection des données (par exemple étant donné qu’il opère dans un pays qui garantit un niveau approprié de protection des données aux termes d’une décision d’adéquation de la Commission européenne visée à l’article 45 du RGPD, au moyen de garanties appropriées aux termes de l’article 45 du RGPD ou la signature desdites clauses contractuelles standard UE avec l’importateur des données, aux termes de l’article 46, paragraphe 2, lettre c) du RGPD, ou bien, en alternative, en satisfaisant aux obligations et en se chargeant des protections prévues par l’article 49, paragraphe 1 du RGPD) ou vous avez exprimé votre consentement à ce transfert de données aux termes de l’article 49, paragraphe 1 lettre a) du RGPD.

5.    DURÉE DU TRAITEMENT ET DURÉE PENDANT LAQUELLE LES DONNÉES SERONT CONSERVÉES

Les données à caractère personnel de l’utilisateur seront conservées uniquement pendant la période nécessaire à l’atteinte des finalités pour lesquelles elles sont traitées ou pendant une éventuelle autre période prévue par la règlementation en vigueur. En particulier :

A. Enregistrement sur le Site et achats en ligne et
B. Achats par le biais du Site avec un « Profil invité »


À l’exception des données traitées pour l’inscription au Programme de fidélité, pour lesquelles vaudront les indications au paragraphe 5.C ci-après, les données à caractère personnel fournies aux fins de l’enregistrement au Site et suite à la création du profil personnel seront conservées jusqu’au moment où l’utilisateur demandera la suppression de son profil personnel, sans préjudice du délai plus long éventuellement nécessaire pour permettre au Responsable de satisfaire à ses obligations légales, finalités comptables et/ou d’exercer son droit de défense. 

Les données à caractère personnel fournies aux fins de l’achat d’un produit (réalisé tant via l’inscription au Site que via un Profil Invité) ou un service seront conservées pendant toute la durée du contrat et pendant une période de 10 ans après sa cessation. 

C. Inscription au Programme de fidélité 

Les données à caractère personnel traitées relatives à l’inscription au Programme de fidélité seront conservées pendant une période non supérieure à celle strictement nécessaire pour les finalités pour lesquelles elles ont été collectées. En particulier, les données seront conservées pendant toute la durée du Programme de fidélité et, une fois qu’il aura pris fin, pendant le délai de prescription ordinaire de 10 ans. 

D. Utilisation de la section Contacts et Travailler chez Venchi

Les données à caractère personnel fournies par les utilisateurs qui nous contactent via la section « Contacts » seront conservées pendant 24 mois ou le délai plus long éventuellement nécessaire pour répondre à la demande. 
Les informations et les données à caractère personnel fournies par les utilisateurs qui envoient leur candidature/CV via la section Travailler chez Venchi seront conservées pendant une durée plus longue que les finalités pour lesquelles elles ont été collectées et, en tous les cas pas au-delà de 24 mois après leur fourniture. 

E.1. Communications de Marketing générique, profilé et Tiers 

Les données à caractère personnel insérées volontairement par l’utilisateur sur le Site seront conservées - pour des finalités de Marketing générique, profilé ou Tiers - jusqu’à la révocation de chacun des consentements donnés et, en tous les cas, pas au-delà de 36 mois à compter de la date de la dernière manifestation exprimée de consentement, ou modification des consentements précédemment exprimés, par l’utilisateur (à titre d’exemple : si l’utilisateur décide de révoquer le consentement aux communications de Marketing profilé et de Marketing Tiers, le consentement - non expressément révoqué à ce moment-là - aux communications de Marketing générique s’entendra renouvelé pour 36 autres mois, toujours sans préjudice du droit de l’utilisateur de révoquer à tout moment tout consentement donné).

E.2. Communications commerciales en ligne avec les achats effectués

Pour le traitement d’envoi de Communications commerciales en ligne avec les achats effectués par l’utilisateur, les données à caractère personnel de l’utilisateur seront conservées jusqu’à l’exercice, par l’utilisateur lui-même, du droit d’opposition, tel que décrit au paragraphe 3.E.2. 

À la fin des durées pendant laquelle les données seront conservées susmentionnées, les données à caractère personnel vous concernant seront complètement éliminées, agrégées ou rendues anonymes de façon à ce qu’elles puissent être utilisées de façon non identifiable à des fins d’analyse statistiques.

6.     DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES 

En qualité de « Personne concernée » vous pourrez exercer, à tout moment et lorsque les conditions prescrites par la règlementation sont remplies, les droits prévus par les articles 15 et suivants du RGPD. 
En particulier, vous pourrez exercer : 
-    le droit d’accès : vous pourrez demander des informations relatives aux traitements réalisés sur les données vous concernant, ainsi que de recevoir une copie des données traitées ;
-    le droit de rectification : vous pourrez vérifier l’exactitude des données vous concernant, ainsi qu’en demander la correction ou la mise à jour ;
-    le droit d’effacement : vous pourrez demander, en présence de conditions spécifiques, l’effacement des données vous concernant ;
-    le droit à la limitation : vous pourrez demander, en présence de conditions spécifiques, la limitation du traitement des données vous concernant ;
-    la révocation du consentement : dans tous les cas où le traitement trouve sa base juridique dans le consentement, vous pourrez le révoquer à tout moment, sans préjudice cependant de la licéité du traitement effectué avant ladite révocation ;
-    le droit d’introduire une réclamation auprès du Commissaire à la protection des données : sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel, vous pourrez introduire une réclamation auprès du Commissaire à la protection des données, selon les procédures et les indications publiées sur le site Internet de l’Autorité, disponibles à l’adresse https://www.garanteprivacy.it/.

7.    CONTACTS

Pour exercer les droits susmentionnés ou pour obtenir plus d’informations sur le traitement vous pourrez directement vous adresser au Délégué à la protection des données (DPO) auprès du Responsable du traitement à l’adresse privacy@venchi.com ou bien envoyer une lettre recommandée à l’attention de Ufficio Privacy di Venchi S.p.A., Via V. Monti 8, 20123 Milano (Italie). 

8.    MODIFICATIONS APPORTÉES À LA NOTE D’INFORMATION EN MATIÈRE DE PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE 

La présente note d’information est valide à compter de la date indiquée dans son intitulé. 

Si cela est jugé opportun, nous pourrons modifier et/ou compléter les informations contenues dans cette note d’information, y compris - mais pas seulement - en conséquence d’éventuelles modifications et/ou compléments règlementaires successifs du RGPD. Toute mise à jour et/ou modification éventuelle vous sera communiquée de différentes façons par le biais du Site (par exemple, avec une bannière, un pop-up ou une notification push) ou bien au moyen d’autres modalités identifiées par le Responsable, de façon à ce que vous puissiez prendre connaissance des changements, procéder à vos évaluations et, le cas échéant, vous opposer ou résilier certains services ou certaines fonctions. Dans tous les cas, nous vous invitons à consulter régulièrement, cette note d’information pour vérifier les éventuelles modifications moins importantes ou les améliorations interactives étant donné que cette note d’information est toujours disponible sur notre Site.  

Date de dernière mise à jour : 09/06/2023